Vorhin kam der ersehnte Besuch des GLS-Fahrers. Er brachte mir Strolchis neuen Kratzbaum, der natürlich sofort aufgebaut wurde. Strolchi ist dabei ständig um die Teile herumgeschlichen und mußte auch gleich mal die Höhle (während des Aufbaus) erkunden. Ich finde den Kratzbaum toll, aber irgendwie muss mir noch was einfallen, weil von Strolchi nun Gefahr ausgeht.
Just a little while ago the GLS-Driver brought me Strolchis new 'scratching post' which had to be built up immediately. Strolchi was sneaking around the pieces and tried during the building the hole. I actually like the new post, but I have to think over the whole thing because Strolchi is a dangerous cat.
Just a little while ago the GLS-Driver brought me Strolchis new 'scratching post' which had to be built up immediately. Strolchi was sneaking around the pieces and tried during the building the hole. I actually like the new post, but I have to think over the whole thing because Strolchi is a dangerous cat.
Hier sieht man wunderbar, wieviel größer der neue Kratzbaum ist.
Man beachte bitte die obere Kante des Bildes (grins). Da sind nämlich Teile meiner Wollvorräte gestapelt.
Now you can see how much bigger the new scratching post is compared to the old one.
Keep an eye on the upper edge of the picture (:D).
There ist a part of my stash.
Strolchi ist nämlich in Wolle jeder Art vernarrt und der neue Kratzbaum ermöglicht es ihm nun an meine Wollvorräte heranzukommen und sie zu dezimieren.
Strolchi is besotted with my yarns and the new scratching post means a help for him to get to my stash and deplete it.
0 Kommentare:
Post a Comment